top of page
HerWell by Sonotec logo - Where Women's Wellness Comes First
Elegant calm woman

Donde el bienestar de la mujer es lo primero.

HERWELL BY SONOTEC

Radiation-free, comfortable whole breast ultrasound (ABUS) and women's imaging, read by board-certified radiologists.

Más que imágenes. Una asociación en su salud.

En HerWell by Sonotec, combinamos tecnología avanzada con atención compasiva para ofrecer una experiencia personal, cómoda y empoderadora.

ChatGPT Image Jul 6, 2026, 02_04_19 AM.png

NUESTRA HISTORIA

Cuidado mamario que se adapta a su vida, no al revés.

Demasiadas mujeres posponen sus mamografías porque duelen, tardan semanas en programarse o las dejan esperando días por los resultados. HerWell fue creado por Sonotec Imaging para cambiar eso. Utilizamos ultrasonido mamario automatizado en 3D (ABUS) sin radiación y sin compresión, en un entorno tranquilo y privado en Temecula y Rancho Mirage. Cada examen es leído por un radiólogo certificado y nunca necesita una referencia para reservar.

POR QUÉ HERWELL

Una forma más inteligente y suave de cuidar la salud de sus senos.

Combinamos tecnología avanzada de ultrasonido mamario completo (ABUS, por sus siglas en inglés) con un enfoque centrado en la paciente que prioriza su comodidad, su tiempo y su salud.

Imágenes y bienestar enfocados en la mujer

Revisión por radiólogo certificado

Equipo experimentado y compasivo

Ubicaciones y programación convenientes

Se acepta seguro médico

HerWell by Sonotec team beside the Invenia ABUS 3D automated breast ultrasound system

CONOZCA SU DENSIDAD

Aproximadamente la mitad de las mujeres tienen mamas densas. He aquí por qué es importante.

Los senos están compuestos de tejido graso y tejido fibroglandular. Cuando hay más tejido fibroglandular, el seno se denomina denso. Es común y normal, pero cambia lo que una mamografía puede ver. El tejido denso aparece de color blanco en una mamografía, al igual que un tumor pequeño, lo que puede hacer que los hallazgos sean más difíciles de detectar.

El ultrasonido visualiza el tejido denso de manera diferente, por lo que puede mostrar áreas que una mamografía podría pasar por alto. Es por eso que muchas mujeres con senos densos añaden el ultrasonido a su rutina.

Mammogram examples of the four breast density categories: A almost entirely fatty, B scattered fibroglandular density, C heterogeneously dense, D extremely dense

¿Su informe de mamografía indicó que tiene mamas densas?

Desde septiembre de 2024, los centros de mamografía de EE. UU. deben informarle sobre su densidad mamaria. Si la suya indica que es heterogéneamente densa o extremadamente densa, pregunte a su médico si una ecografía complementaria es adecuada para usted, o reserve una cita directamente con nosotros.

QUÉ ESPERAR

Una vista 3D de todo el seno en unos 30 minutos.

ABUS utiliza ondas sonoras suaves y una paleta de escaneo amplia para capturar cientos de cortes de imagen de cada seno. Un radiólogo los revisa en 3D, corte por corte, para obtener una imagen más completa y consistente que un escaneo manual de un solo punto.

herwell-abus-video.mp4

Video cortesía de GE HealthCare

01

Reserve en línea o llame

No se necesita referencia médica. Se aceptan visitas sin cita los sábados.

02

Llegue y relájese

Una habitación privada, una bata y un técnico que explica cada paso.

03

La ecografía

Acuéstese boca arriba mientras el escáner se desliza sobre cada seno. Presión ligera, sin apretar, sin radiación.

04

Revisión por radiólogo

Un radiólogo certificado lee sus imágenes en 3D.

05

Sus resultados

Su informe escrito estará listo en un plazo de 24 a 48 horas.

ChatGPT Image Jul 6, 2026, 02_09_40 AM.png

ABUS sin radiación

Apto para mamas densas

Resultados leídos por radiólogo

VEA LA DIFERENCIA

HerWell frente a las imágenes mamarias tradicionales

HerWell de Sonotec

Sin radiación ionizante

✕

✓

✓

✓

Mamografía

Ecografía

Resonancia magnética

Sin tinte de contraste invasivo

✕

✓

✕

✓

Sin presiones dolorosas

✕

✓

✓

✓

Visión clara a través de tejido denso

✕

✓

✓

✓

Bajo costo

✓

✓

✕

✓

Accesible

✓

✕

✕

✓

Tiempo de espera corto

✕

✕

✕

✓

Ubicación conveniente

✕

✕

✕

✓

Se recomienda ABUS como complemento de la mamografía. Pregunte a su médico qué es lo adecuado para usted.

Lo que dicen nuestros pacientes

★★★★★

"El equipo de HerWell me hizo sentir muy cómoda y cuidada. Estoy agradecida por la explicación exhaustiva y la experiencia verdaderamente personal".

— Jessica M.

★★★★★

"Programar la cita fue fácil, el personal fue increíble y agradecí que se tomaran el tiempo para responder a todas mis preguntas".

— Patricia L.

★★★★★

"Me encanta que HerWell se centre en la prevención. Me da tranquilidad saber que estoy cuidando mi salud".

— Amanda K.

Su bienestar, en su horario.

Hecho para mujeres en cada etapa.

Mamas densas

Su informe de mamografía indicó densidad y desea una visión más clara.

Implantes mamarios

La ecografía es segura para los implantes, sin compresión sobre ellos.

Consciente de la radiación

Usted desea un examen que pueda repetir sin exposición a la radiación.

Menor de 40 años y proactiva

Es menor que la edad típica de detección, pero desea una línea base.

Historial familiar

El cáncer de mama es hereditario en su familia y desea tener tranquilidad entre exámenes.

No puedo esperar semanas

Desea una cita esta semana y respuestas poco después.

✓

RESULTADOS E INFORMES

Respuestas reales de un radiólogo real.

Cada examen de HerWell incluye un informe completo de un radiólogo certificado, incluido en su precio. Su informe estará listo en un plazo de 24 a 48 horas y, con su permiso, lo enviaremos a su médico. Si algo requiere seguimiento, nuestro equipo le ayudará a comprender los siguientes pasos.

Detección de mama ABUS 3D

Ecografía mamaria completa sin radiación y sin compresión dolorosa. Ideal para mamas densas e implantes.

$289

No se necesita referencia. Opciones de pago directo y seguro disponibles.

Atención preventiva, diseñada pensando en usted.

Ecografía pélvica y transvaginal

Una mirada detallada a los órganos pélvicos para apoyar su salud reproductiva y general.

$289

NUESTROS SERVICIOS

Paquete preventivo para mujeres

Ecografía mamaria 3D más ecografía pélvica y transvaginal en una sola visita.

$425

Relaxed, smiling woman at home - comfortable, radiation-free 3D ABUS breast screening at HerWell

¿ES ABUS ADECUADO PARA USTED?

Considere HerWell si usted…

• Desea una opción sin radiación junto con o entre mamografías

• Tiene mamas densas

• Tiene implantes mamarios

• Desea una prueba sin radiación

• Desea tranquilidad entre los exámenes anuales

Se aceptan visitas sin cita previa los sábados, de 8:30 a. m. a 2:30 p. m.

Temecula • Rancho Mirage (cerrado temporalmente)

Preguntas frecuentes

Sus preguntas sobre HerWell, respondidas.

Do I need a doctor's referral?

+

No. Puede reservar directamente en línea o por teléfono.

Does the price include the radiologist's report?

+

Sí. Su precio cubre el escaneo y el informe del radiólogo certificado.

¿Cuándo recibiré mis resultados?

+

Su informe escrito estará listo en un plazo de 24 a 48 horas.

¿Pueden mis resultados enviarse a mi médico?

+

Sí. Con su permiso, enviamos su informe a su médico.

Does it hurt?

+

No. Es posible que sienta una ligera presión de la paleta de escaneo, pero no hay compresión.

¿Es seguro el ABUS si tengo implantes mamarios?

+

Sí. Utiliza ondas sonoras y no comprime el seno.

¿El ABUS reemplaza mi mamografía?

+

No. El ABUS está diseñado para funcionar junto con la mamografía, especialmente para senos densos. Hable con su médico sobre el plan adecuado para usted.

¿Aceptan seguro médico?

+

Hay opciones de pago directo y seguro médico disponibles. Llame al (951) 404-4005 para verificar su cobertura.

¿Cuánto dura la cita?

+

About 30 minutes, including the scan.

¿Ofrecen otros exámenes para mujeres?

+

Sí. Ofrecemos ecografías pélvicas y transvaginales, o ecografías mamarias en 3D junto con ecografías pélvicas y transvaginales en nuestro Paquete Preventivo para Mujeres.

bottom of page